SDS Repository

sds

Collection
AC Delco
Description
 
Tags
Search Tag
Filename
10-4059.pdf
Source
 
Full Text
???????? ? ????
???????????????
????????????? ????????????? ??? ??
???????? ????????????
???????????? ????? ??
??????? ?????
???? ???? ??????? ? ? ????
? ????????!? ???????????????????? ??? ?
?"????????????? ????
?????? ???????????????????!?# ??
? ??$%&?'(?%? ???????????? )*?+???? ?????(?,??-? # ?&???.? ???/??? 0????1?23???$?$? ??
??????4??5?$?6????'???? ??
? ?????4??5?$?6????'$?$& ?????? ??? ??!? ? ? ?"?????" # ??5%??6???$'%$?& 7???????????(?4?8??$??'&?$'?%%$?59:; ?/;96 ?????? ???? ?!!? ? ?"?????" # ??5%??6????'???? 9:; ?/;9?5(?,6 "? ??? ?"?$??? ? ?"?????" ??5%??6???)*?'? ?"?? 5%??'??$'?$?$??? ??????'?2?????,???? ?6 ????
4???? ???? ???????
??????????'????(????????????)???????
???????
&???
??*????? ????????+?? ?,??
???
???????????? 2??? ???? ???#?%?????????????????'?? ??(????????????)???? ??*??%?-?? 2????=??
?>???# ?,??
??????????? 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????# ???????????.??????????? ??&?????? 2??????
? ??
?# ???/???? 2??????
? ??
?# ?????*? 2??????
? ??
?# ???/???% 2??????
? ??
?# ? ??%?(?%??%?????? "? ?0 ????????? ????????????
???????? ????????????@??????????????7?:,?:?@????9?????? ?????? ?????????5???9?/?????#????6# ?,??
????????'??-???? ?%??????? "? ?????=????????????# ????????????? ???A??A????# ?*?#??01???????? ? ????
???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3 10-4059, 12346190 - ACDelco Synthetic Manual Transmission Fluid 75W-90 GL-4 ????????5?????/???????0?????????????????*??
????? ?'???????????? ??????%???*??
??????/???????-'??'6?-??'????'??????????7??-%?
*??????'????//%??????
?????'?? ????????????????//%???(%?6??????%???????
????'?,??
???????'??%?'?????'????&???????????
?'???????8???????/?????*???? ?'??????????? ??(??????0??)???? "???/??????%??)/??????%?????6?????&??%?(%?6?????%????
????????????9? ?B???? ,??? ?? ?????????????>??????????=????????????? ?? ?? ???????
???????????????????? ??!????????# ???????? ????????? ?#?*?????????????? ????? ????????!??# "? '?'???1???????
????1??????=???????"? '?'???1??
?=?????1??????=?????? ?%??$'??'? ??'?& ??*??
????????? ???????(?? : "?????????? ??!??????=???
???????? ???????????????????? ?
?????????
#?????????? ?
? ??????????? ??????????? ??# -?? ????? ? ???? ?1??????????
?? ?????????>?????
?????? ?>????? ??????
??????&????????# ;??
????????
???????
???>??? ????????????? ?????????????????=????????=#??9?? ?? ??????? ????!?????? ???? ??
?????#?????????? ?
??????????# - ?????
??1?????!????? ????????#?????????? ?
???????????? ??????????? ??# ????????;??????????
????????? ?.????????? ??'?%????? ??*?????? ?????????????????? ??? 2??? ???????? ????????????!?
!??=????????????
?????????>?????????????
?????????=# ????????/'.?????? ??????????????
?????=?????
?????????????? ????????? ?????????
??!??=?????? ? ??# ??????/????????????????.?????????
????????? ?/????????????????? 2????? ? ? ??????????# ??
???????????????
???????
???%?????????????
??/????%??????????????
?
6????????????. ????????????????????????
????%?
????????????????'??%?'???????????
??.?/????? ???????/????????.?/????0???????6?????????
?
?%?.? ?7?????????? 0???????????????=?
??>?????????????>?????????????? ?=??@???????? ??????#??/???!?? ???????????? ?????=??????????#??0???? ?????=??? ?????????#??9
????????????????=?
?? ?? ?????????#?????????? ?
???????????? ??????????? ??# ????????=?????? ?????
????????? ???????????!??=?? ????????? ????????!? ??????? ??????? ??????? ? ??????????? ???#??2??? ???????? ????????????!?
!??=????????????
?????????>?????????????
?? ???????=# ?,??
???????(??????? /??
???? ?/???????'?,??
????????*? ??????'???'?????% 9??????????????? ????????? ???????? ? ?>??=4 ?????????B??? ??????????B??? -???? ???????? ???????1?????????????? ??????>? ?? ??????????? ??????????????????# ????' ?=??????????
??>??????????!????????????? ' ?????????????????=???????????5?9),6 ???? ? ?????????=???# ?/????%?/???????&?? ?8??/????????????? ???? ?????????B?????B???=???????????????# ?)???*???'??*???
?? "??????????>?????C??# ?????(%???)???*???'??*? ??
?? $??????(%???)???*???'??*? ??
?? ?/????%?/???????&?????????? ???????? ???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3 ????????>??????
????%???%????????????? ??&?????????%?/?????????? ??????%?/??????????6?/???????&???8??/???????
?????*???.?/????
???? ?????
????? ?>???????????#?? ?!?? ?????????? ??????? ?????#??*??!?????????????????>???1 >????? ??????1?????????????? ?? ??????????#??9??????????? ? ? ????? ?=??>???????' ????????
?1??????????????????
??#=#?????1??????1?!???? ?
?????????????? ??????????????? ?
? ????? ????????? ??????????
?? ?????=????
? ?
???=?
??????#??"???????? ?!?????
? ?????? >????????????
? ????? ???# 2??? ???????? ????????????!?
!??=????????????
?????????>?????????????
?????????=# ;!? ???????????????=??????#??D???????? ?????????????????? ????????????
? ???? ???????=#??"????????? ?????>?
???????=????? ??????????
#??*?????????????????????????
? ????? ??!???E???????#???
?????????????
??????F????? ????????!???? ? ??=# ,!????????????
?? ???? ??????????
????????? ????? ???? ??>???????
1?>????>???1???????? ??????>???#??-? ??????????
?!????????????????? ?????????? ?????? ????????!?????????
? ?? ??????5??>???1?>????>???1????
???????6# !??*???/?%% ?????
????? ?>???????????#?? ?!?? ?????????? ??????? ?????#??,??????>????????????????????
? ?????
? ????????????????????>????????????
? ????????#??"???????? ?!?????
? ??????>????? ???????
? ????? ???# ???%%??/?%% ???'?
????
????????%????????????????????
??%?????*??/ ??????? ??? - ???? ??
????? ?????=??????E????????????
?>??????????? ?=?1???????????? ??????? ???????????? ?? ?????%??????????
??????????????
?????????
?#???????
????????? ????????????G???????' ????=?? ??????????
G# ??????????? ??
%??*???
??????*? ?
&???????*?????%? ????/??????%?'.*???? ???
?????????????????????*?6 ???%?
??*???.? ?????/???(?%????? ;????=1????????=???????????=?????
?????????????????????????>?????????????????
???? ????
??1??????????????? ?????#??0??????????=?
??? ????????
??=#??/???!?? ???????????? ?????=?????????? ??!???E?????????? ???????????=??????=??????#???????
????? ?????%? ??? ?????????
??? ??????????????=?????????????# ?????????? ????? ??>????
? ?
???=?
??????#??????????????=???
? ?????????????? ???? ???? ???? ?????
?=???????????1? ??
?????>? '!????
?????????1??>??? ?????? ???????
?????????
?? 5?????? ???????6????? ?????????????#??D???? ???????????=??
?? ????????????
???????
? ?????? ??????#??????????????????
??????E???????A ??????????????=???? ???????>????????? ????? ?#??9?????????????????!?????????????????????? ??? ? ???????
????????????????=??? ??????!????
????=?#??"?????????????????
???
??? ?????????#??(??????????????? ??????????? ????!??????!?????????
? ????????????# ???????&?????????? *?????????????????????????
?????? ??!???E????????5?????? ?????%6# ????????????????????'??
%??* ?????????? ?????????????!??????????=????7;+?# ????????9???)/????????????%?0/??????%?/????????? ?//??/????????*???????*? ??????%? , ?? ??!????????!?
!??=? ???? ?
??????
?????????????? ?????????????????????
??1??????????? ?B???????????????E????
?? ????? ??#?*??????
?????? ??!???E????????????
????
????? ??????????? ?????????? ?????? ? ?????
??????????5?#=#???=???????=? ?????
?6???!??????? ??????
???!?
?????#??*??????
?????? ??!???E????????????
?? ?? ??????????????????? ?????????1??????????
?? ??????1????????????=???? ???????????????????
????????????# H????????
????? ????????
?????? ??!???E????????????
????? ????
???? ?????!? ????? ??
? ??????????????????????????????#?????? ????????? ????????? ???? ??????????????
? ??=?????????? ????????????# *??!?????B??????!????
?????????????????=???????=? ?????
????????????????
?!????????????? ?? ?????????????
?>???????????? ??!??? ????????
??B???????
?????# ???? ???
? ??? ??? ?????? ??!???E????????>? ??????????????????????????????#?-????? ?????????????????????????? ???????? ????????
?????? ??!???E???????????? ???????
?# ??????%?/????????? "???/??????%??)/??????%????? ????????????? ???A??A????# ?*?#?501???????? ? ????
???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3 ????????9???)/????????????%?0/??????%?/????????? ??
?/????????? -?? ????? ????? ? ?????!????
?????1?>??????????
???????????????E???????# ???? ???? ?? ??? ??? ?????????????????? ?????????????????????? ???? ?
??????=?????
??1 ???? ??????????? ?>???????????1????????? ?????????? ??????????????????E???????#??? ???? ??? ???????????
???????!?
????? ????? ??????????????
? ?????#?/???????????????? ????? ?E????????????
??????? ??????? ????????? ????
???????>????????????
???A???? ? ?????? ????>?????? ? ????????????? ?????>?????=? ?????????# 0??????????
??=
?!??#?????? ???? ?? ??? ??? ?????? ??!??=
?!???????????????????? ???? ?
??????=?????
??1????? ??????????? ?>???????????1????????? ?????????? ?????=
?!??? 5?!???????????? ???? ? ????????????=
?!??>? ?????????>??? ????????????? ???? ?
? ?B???????6#? ????=
?!??????!??????
???????????????? ?????? ??????? ????????????????? ??? ?????????????
? ??#??)? ???????? ? ? ?>??????!?????????????????????
?????
??=? ??? ?? ???!???1??? ??????? ???????????
???????!?
????? ????? ??????????????
? ?????# ?
?!???????
??????? ??????? ????????? ????
???????>????????????
???A???? ? ?????????? >?????? ? ????????????? ?????>?????=? ?????????# ?? ????=
??????>?????????????
??#?.?0?????/????????? ???/??????.?/????????? @?
.?/????????? (???? ?????? ??!?? ?????=????=?????????????
???? ?? ?#??9???????????
??????A ???????!??? ?? >? ???
?????!????????? ??????=??????
?=???????? ? ??
? ??????????????????>? ?????????? ?????=?????????????#??7!??? ??????
?????
????????????????=?
????????#??0?????????????? ? ??????B????????????=??5?#=#?>???? ?????=??????? ?=??????? ?????????????????? ???
?????=6 ????? ???? ?
?????????????????????A????????!????? ???? ?
?????????????????>? ???? ??E?????#??*??????
?????? ??!???E???????? ????????????????
???????
? ????????????????? ?????????=???? ??????????????????????!?
!???????????
??????????!??????????? ??
???? ?? ????????
??=??????????? ?# ??&?????????%??)/?????? ??????%? ;????????? ????!????
?????????>??????? ?????E????????????
????? ?? ??????????????????? ???
??>??????????E??????????? ???!?????????
?????? ?????
?=??
?????#??-??????? ????1 ????? ???????1? ?
??????????=???????=????? ? ????????????????? ?????E????????>? ???? ?? ?????????????? ???????????????? ?????
??
?!?
?# 0?????????1? ???????????? ? ????????=?
??? ????????
??=? ???? ?
?????? ??1??? ???? ?????=1???????=?????????=?????
?!?????????????????????? ?????>?????=???????# ,????????????? ???E????????
?????????????????!?????????? ?? ???????????? ?????=# 0???? ???????????? ?????=??? ??????????=#??;??????????????>??????????????????? ???? ???>???????? ???????????>???????????
? ?????# .*????????????? ??
?&?
??%?/?????????????????? ?7???/????????? "?'????7???/????????? ,??????????? ???>?????????????????????
??????????? ??????????????????
???????
? ???? ??????????????????????=???? ??????????????????????!?
!???????????
??????????!???????? ??? ??
?????? ????????
??=??????????? ?# 9????
????????????!?????????????????7???????=?*?? ??????5?#7#*6? ?????? ??
?????
??=? ?????? ?????# ????????1?? '.????%???
??'?????%?/??/?????? '.????%?????? ??%???*?/???? 4?/???/??????? 4?/???
?????. +?E???# 2????!??
??
?# 2????!??
??
?# 2????!??
??
?# 2????!??
??
?#"
?? / ,????#??%?? ?&?/???????????? 2????!??
??
?# ?%??'?/???? 9
????? ??4????I9?5???I?6?J*?????' ??????#K 2????!??
??
?# 2????!??
??
?#"
????'???'?% ?//??????? @??%??*?/???? 2????!??
??
?# ?%????(?%??.?2??%?
6?*??3 !?-?????
??//????)/%???&?? 2?%????(%?3?%????? 2????!??
??
?# 2??????
? ??
?#?)????????'?*???? ?
?????? ????????????? ???A??A????# ?*?#?;01???????? ? ????
???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3 ????????1?? '.????%???
??'?????%?/??/?????? ???? ??
?# 2????!??
??
?# 4???????. D??????? 4?$&????A??5$&? ??6??????I9 D??????? 4???????A??5??? ??6???????I9? ????????????????????#??< ??????%0-???? ?????/???????????/??????? 2????!??
??
?# ??????. ??%?(?%??. 2????!??
??
?# ????
??
?????>????# ?????????A?????(?%??.???
???????&??. ?,??
????
????/???????? /??
???? ???
???????????&?? (??????????
? ??????????? ??????=?????????1???@????????? ???????????????? ???????
?? ???????????? ??# ????????? ?????????
?#?'?????%????(?%??. ?????/???(%?????????%? ????(?%??.????'?,??
???? ????????? (??????????
? ??????????? ??????=?????????1???@?????????? ??????>? ?????? ??# (??????????
? ??????????? ??????=?????????1???@?????????
?????@??????>? ?????? ??# ??????&??. 2????? ? ? ????????????!??
??
?? ????????????? ?#??/? ??????9??????????????!???????? -? ???????
?????????
?? ????????????
??? ????????# ,!????? ???????
?????? ???? ??=???????5????????? ???6# /?? ??!??????? ???????
??>???????? ? ?>??=????????
?4??B???@??=????????
?# ??????????????)???%?*???%???????????? ????????????????'??%?7?%.? ???????????)/????? 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????#??*?????? ?7?????????? 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????# 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????#?.????????? ?.?/???????%???
?????'??/'.????%6??'?????%???
???)???%?*???%??'????????????? ?7?????????? ??*?????? 2????? ? ? ?????# ,?!???????????????????? ???????? ? ?>??=4 ?????????? ??????? ?? ???= ?.????????? 2????? ? ? ?????# ??%?.?
???
?????
???????????????
??%????'????????????????????'??????
?%??*???????)/????? ??/????????'?,?? ??? ????%? "? '?'???1???????
????1??????=???????"? '?'???1??
?=?????1 ?????=?????? ,?*-/,?-72?:,L,/"?'?9???=????? /??????? ??????????? ??????4?"????
1?-???
?????# ???????%???????'??%?'???????? ?'??????????)/????? ?????????????????)???%?*???%???????? ??'?%????? .?????????
???????????????????? ?????????????????????? ????????
??????????
?>?!????? ????????# ??'?%????? 2????? ? ? ?????# ????????????? ???A??A????# ?*?#?=01???????? ? ????
???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3 ??????????????)???%?*???%???????????? 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????#??????% 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????#???????*??????. 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????#????*??????. 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????#??????*??????. ??&?%?/?????%???????? 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????# ?????%??.???????? 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????# ???????%??'??????'??%?'???????? ???????%???????????????)????. 2????!??
??
?# ????????)????.?????????? ???????%?????
????? ??????? 2????!??
??
?# ???????%?
?%?.?
???????? 2????!??
??
?# ???????%?????
????? ??????? 2????!??
??
?# !??*???????)/????? ???????%?
?%?.?
???????? 2????!??
??
?# ?????????+?????%?*???%???????????? @????????%???&??/???????% "?'????
&???????????? 2?????>????=?? ? ????? ? ?????? ???? ?
???@????# ??)????. ?????????????
?
?*??
?(?%??. ???%0-?????/????????? ????????????2B"?3 2????!??
??
?# ??(?%??.???????% 2????????=????????????? ????????????????? ? ?????# 2????!??
??
?# 2????!??
??
?# ?????????5?????/???%??????
???????? ????=??????????? ?>?????????
??????!???????????????@???>????!?????????
?#????=?? ? ???? E??????????? ?>?????????? ???????????????
??????????????????? ?!??????? ??
???>??????? ??? ?????????????????
??? ????????????????
???#??"???????? ?????
??????????'?? ? ??
?? ????? ???!?????
? ??????>????????????
? ????? ???#??"??????
?? ??????????? ?1???
??????? ??????????'????? ???????
?????? ??????? ???
??>??????????E??????????? ???!?????????
? ????? ?????????>????????????
?
?=??
????????????????=????
?
? ?
?????????????E?????????# 0??????? ??=??=?????
??????? ? ??#??-? ?????????????
??? ? ?????
????
????? ?????????? >?????? ? ??=???????? ?????
?#??????????????
????????? ??????????????????????????? ?????? ?? ??>??#??;????? ?????????????
??????????????????????????? ??????????#??,!????????????
? ? ???? ??????????
????????? ????? ???? ??>???????
1?>????>???1??????????????>???# ???/???%????'?
? ????????????? ???A??A????# ?*?#?>01???????? ? ????
???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3 ?????????;???????/??????????????? ' ' ' ' ' ' 2?????=?
????# ' ' 2?????=?
????# 2?????=?
????# ' ' ' ?"?? ?%???????????? ???? ???? $ ????(?? $ ?/??/??? ?'?//??*????? ?????/???? '?,??
??%???2??3 ??7??*?*???/ ? ??????%? ??????????? ??&?????????%? '?,??
? ?/????%?/??????????????????? ?????/???????(?%7??????
??*? ???????)?????????? "!? ?50?9???
??'???@????
? 2?# 2?# 2?# 2????!??
??
?# 2????!??
??
?# ???? ?%???????????? 2?????=?
????# ' ' ' 2?# ' ?????????=????*?%????.???????????? $??????
???%???*?%?????? 2????? ????? ??????????????
?????#??????'?????? ?????5?5 ?????????? ??????????? ?????????????@?????????=??????????????????!????=?
????? ???????
??# ?????????? ??????????? ?????????????@?????????=??????????????????!????=?
????? ???????
??# ??????? ?????# ????.%&???? 2????? ????? ??????????????
?????# ????????*?%?????? ?????5A+05A; 2??????? ???>???? ????# ???/???????0?????????????????*??
????? ?????5??05?+ ?%???????????? 2??????
? ??
?# "?'?????*?%?????? , ? ??????????????
??????????B??????#$????
??????????&?????.? 2?????9(3 , ? ??????????????
??????????B??????# , ? ??????????????
??????????B??????# ,??
????????? ????????????????
?????# , ? ??????????????
??????????B??????# , ? ??????????????
??????????B??????# ?'??????&?????.?2?????3 C?/?????&?????.?2? ??3 B???????&?????.?2B???3 ??????%?????&?????.?2????3 ??%???????? ??/??>= D?? ? ?#??????????? ?? ?????????? ???? ?
????>???????????????? ?9?
? ????????? ????? ?? ??# ;???
?? ??
??? ????
????&?????. , ? ??????????????
??????????B??????# ????????????? ???A??A????# ?*?#??01???????? ? ????
???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3 ?????????=????*?%????.???????????? '?%?//???????&?????.? 2 ????3 ???? ??????? ????????/;,9:????????? ??????????? ???
????? ????
??????? ??????? ???? ?1???? ?????? ????????? ??????# ?????????>??"?'?????????????? ?????. ?????????????0???????? ??&????? ????????????
?? ????????/??&?????????? ??
????????????????????'???'????'??*?
??????/??&????%.??????
?&??????? B?.?????((??&??????? ,9?-:?M?,???? ???9?? ???? ??? ?-????????
?:?=??????? ,?;?M?, ??????B? ????;??????? )9??M?)?? ?? ???????????? ??? 9,??2??????M?9???? ?
?,????? ??????!? ??/?=??????2????? ?:??M??
??? ??:??????@??????????? ?9
???? ? ??????????+??? ??=?? ?9???? ?
? -,?,?M?-???????????
?,?????????????,??? ?????? -)9?M?-????????????)?
??9???????? - "??M?-???????????
? ????????"??=??????????? +?=*?>?M?
?=???????? ?????? ????
A>??????????????? ?? ? ???? ,/*7+?$?A$%?M?-???????????
?9??!??????? ???????*??!???????? ?*? ????????????????1 ??$????????? ???????????*???? ?
?? ???$%#?5G ????
G?M?????????? ?????6 7;+?M?7 ????????
?;B???????+???? ?"??M??? ????"????????? ??;+?M?????????????B???????
???? ?0,?M??????>??=??????!???=? (2?M?(??????2?????? (2?2??????M?(??????2???????2?????1??? ??????=??????????????=???????????(?????? 2???????9?????????? ?;B???????????????????????? ?"??=???????????# ???A??A????# 2?????!?????!?
???????# ?,??
???????????%??????????????.?????2$?????3 ? ? ? ? ? ? ??????%?????? ??????????????????????2$?????3 ??%?' ?/????% ?????(?%??.0??????&??. ?%????(?%??. ??%?' ?%????(?%??. '.????%?'?,??
? ???????#? ???E??????*??????(???
??????A<;??????*????%?6?-??'?A???/????????*???????%?'?,??
????????7?6???
?;? ??/????????*???*?????????'?,??
????????7???%?'??*'? ???E??????*????????????8????
???????????
???+1??????1?A? ?+AA6??'??/??/???????.??'????????/??&?
???'???? ???E??????*?????????(?????
?-??'?????%%.???/%??????
? ???E? /??*????? ???E????????*??????
????7?????'?? ??????%? ?????F???????*??????????????2 ??3?? ???E????????%????.? (??/???'???
??)?%???&?%.??????C??C??B?%%???29AA3?5+?<>9>9? ????????? ? ??????
??
? ?????????????? ?? ????? ????? ?????????????????????? ?????????????????????? ??? ???? ?? ???? ? ???????? ?
? ??? ???? ???????? ????????????????????????
?????? ?????????????? ????????????? ????? ???????????????????????? ???????????????? ???
?????
??????? ????????????????? ??? ???????? ?? ????????????????? ?????????? ??????
?????? ?????????? ??????????
??????????????????????????????
???? ?????????
???? ?????????????? ??????????? ?????
??????????? ?????????????????????
???? ?????????
???? ??????????????? ??????
???????? ?!????? "?????????????#??? ??????? ?????????????? ????????????????
?????????? ?????
????????????????????
? ????????? ??????????? ??????? ? ?!??????????? ??? ??????? ?? ???????? ????????????? $??????????? ????????????????????? ?????????????????
????????????? ???????????????? ?????????????????????????
???? ????? ???????????? ????%?????? ???? ??? ????? ?????????????????????? ??
???????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?
????????????????? ?????????? ??????%?/????????? G ????????????? ???A??A????# ?*?#?901???????? ? ????
???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3 ?????????>??"?'?????????????? ? ??????? ??? ??? ???????? ???????????
???????????????????????? ???????? ?? ?????????????&????????????????????????????? ??????????? ????????????????? ??????
???????? ????%????????
?? ???? ????????????? ?????? ?????
????? ?????????????? ?? ???? ???????
? ?
? ??
??????? ?!????????? ?????????????????
??? ??????????????
???? ???????? ?????????????? ????????? ??
??? ?????????
????????? ????? ????????????? ???A??A????# ?*?#?101???????? ? ????
???????????????
????????????? ? ?!?? 2? ?!?? 3 ??
???????? ??
??????
? 4?????? ? ?????? !??*??*?$? ??$%&?'(?%? 2$?3